Ar „Palik pasaulį už nugaros“ ištikimas romanui ir jo pabaigai?

Palikite pasaulį už nugaros 2023 m. gruodžio 8 d. pasirodė „Netflix“ ir greitai pasiekė pirmąją vietą transliuotoje. Samas Esmailas pritaikė savo filmą iš 2020 m. Rumaan Alamo romano, todėl žiūrovams įdomu, kaip tiksliai filmas ir jo pabaiga seka knygos veiksmą.

Spoileriai priekyje!

Alamo romanas pasakoja apie dvi šeimas, įstrigusias prabangiame name po to, kai paslaptingas įvykis nutraukė ryšius Jungtinėse Valstijose, galbūt visame pasaulyje.



Grėsmė yra sąmoningai neaiški

Veikėjai nesistengia suprasti, kas vyksta knygoje, tačiau filme G.H. (Mahershala Ali) siūlo idėjas apie galimą užsienio šalies surengtą perversmą. Prieigos prie technologijų praradimą, navigacijos sistemos gedimus, apsinuodijimą radiacija, antiamerikietiškos propagandos platinimą ir keistą gyvūnų elgesį jis priskiria trijų etapų procesui, kuriuo siekiama nuversti šalies vyriausybę iš vidaus.

Mikasa Ackerman

Kadangi filme įtampa yra kitokia nei puslapyje, filme veiksmas vyksta greičiau. Sandfordų šeima apie lėktuvų katastrofą ir ant seklumos užplaukusius laivus girdi tik knygoje, o filme iš tikrųjų parodoma, kas jiems vyksta. Scena, kai laivas atsitrenkia į krantą šeimos iškylų ​​metu, yra išskirtinis filme, kaip ir scena, kurioje G.H. yra dviejų atskirų lėktuvo katastrofų liudininkai ir suvokia nelaimės mastą.

šeima bėga nuo laivo, užplaukusio ant seklumos filme Leave The World Behind

(„Netflix“)

Filmas prideda Z kartos personažą

Romano versijoje yra G.H. ir jo žmona Rūta, užsukę prie Sandfordų slenksčio. Visą laiką jie nuolat nerimauja dėl savo suaugusios dukters Mayos ir baiminasi, kad jai nutiko blogiausia. Filme tai G.H. ir jo dukra Ruth nerimauja dėl savo žmonos ir motinos Maya, kuri kitą dieną turi grįžti namo iš verslo kelionės. Šis pokytis leido filmų kūrėjams žaisti su kartų skirtumais ir pabrėžti Amandos Sandford (Julia Roberts) subtilų rasizmą. Tai taip pat sukėlė daugiau seksualinės įtampos tarp Ruth ir Amandos vyro Clay (Ethan Hawke) ir sūnaus Archie (Charlie Evans), taip pat tarp Amandos ir G.H.

Savarankiško automobilio scenos knygoje nėra

Abiejose versijose Clay bando rasti informacijos mieste, bet pasiklysta be savo GPS. Knygoje šeimos iš tikrųjų nelabai išeina iš namų iki pabaigos, kai Archie liga priverčia ieškoti pagalbos.

brangiausias mėlynas anime

Filmas Sandfordų šeima anksti bando pabėgti į Naująjį Džersį, kad (beveik tiesiogine prasme) pakliūtų į savarankiškai važiuojančių Teslų barikadą, kurios navigacija sugedo ir greitkelyje sukėlė didžiulę krūvą. Tai jaudinanti scena, kuri keletą akimirkų atrodo kaip vaizdo žaidimas, įnešantis į filmą taip reikalingo veiksmo.

Taip pat buvo pridėta scena salone

Scenos, kai Amanda ir Rūta (Myha'la) randa bendrą kalbą, ieškodamos Rose (Farrah Mackenzie) lūšnoje miške, knygoje nebuvo ir tos scenos, kai moterys dirba kartu, siekdamos išgąsdinti grėsmingų žmonių bandą. elnias.

Kevinas Baconas vaidina išgyvenimo šalininką Danny filme „Leave The World Behind“.

(„Netflix“)

Kevino Bacono personažas filme turi daugiau empatijos

G.H. ir Clay eina į Danny (Bekono), kaimyno, kuris nori išgyventi, namus, anksčiau matytą kaupiantis vandens ir konservuotų prekių atsargas, ir ieškoti pagalbos sergančiam Archie. Tiek knygoje, tiek filme Danny ir G.H. ginčijasi ir abu traukia vienas į kitą ginklą. Skirtumas tas, kad romane Danny atsisako jiems padėti. Filme aistringa Clay kalba apie sergantį jo sūnų traukia Danny širdį ir jis nenoriai keičia pinigus į tabletes. Jis netgi nukreipia juos į namus, kuriuose, jo manymu, yra slaptas bunkeris.

Pagaliau… ta pabaiga

The Draugai knygoje nėra mums. Tiesą sakant, Rose auklėjimo siužetas Draugai buvo sugalvotas filmui.

Knyga baigiasi tuo, kad Rose suranda didelį namą su pilnai aprūpinta sandėliuku. Ji paima tiek atsargų, kiek gali, ir grįžta pas savo šeimą, palikdama pabaigą atvirą skaitytojams, kad galėtų interpretuoti, kaip nori. Kaip pasakojo Alamas Įvairovė , … knyga baigiasi klaustuku.

kur yra tėvystės transliacija

Filmas Rožė yra juokingas personažas, akimirksniu įsijaučiantis į pasaulio pavojus ir visiškai užmirštas. Ji besaikiai žiūrėjo Draugai viso filmo scenarijaus pasirinkimas, iliustruojantis jos priklausomybę nuo technologijų, ir jai liko tik vienas epizodas: finalas, pavadintas „Paskutinis“.

Rose (Farrah Mackenzie) filme Leave The World Behind žiūri į grėsmę už ekrano

(„Netflix“)

Rose yra apsėsta baigti serialą, nuolat prašydama savo šeimos sutvarkyti televizorių ar suremontuoti „Wi-Fi“, nesuprasdama, kad tai dabar jos tėvai nekontroliuoja. Galiausiai ji pasako mamai, kad pavargo laukti, ir dingsta miške. Rose suranda didelį namą su visu maistu, bet užuot apsikrovusi savo rankas atsargomis ir grįžusi pas šeimą, ji suranda DVD kopiją Draugai ir atsisėda žiūrėti finalo.

Alamas, kuris taip pat buvo filmo prodiuseris, papasakojo Įvairovė jam patinka Esmailo pabaiga. Jis tvirtina, kad nei jis, nei Esmailas tikrai nežino, kas atsitiks pabaigoje, vadindamas tai filmu, kuris gerbia tave kaip žiūrovą, kad to nepateiktų.

Palikite pasaulį už nugaros dabar transliuojamas „Netflix“.

(pateiktas vaizdas: „Netflix“)

Tv serialas dexter