Jamesas Cameronas grįžo į savo Titanikas šaknis, įleisdamas Kate Winslet Avataras: Vandens kelias , bet tau būtų atleista, jei jos pasiilgtum – juk ji mėlyna.
Tiesą sakant, kai kuriuos visų žvaigždžių aktorių narius sunku atpažinti iš mėlynų „Na’vi“ formų – nuo Sigourney Weaver, dabar vaidinančios savo dukrą ekrane, iki Zoe Saldaña, kuri pavagia pasirodymą šiame tęsinyje. Kiti sugrįžtantys aktoriai yra Samas Worthingtonas kaip Jake'as Sully ir Stephenas Langas kaip Quaritchas.
Miškui Na'vi išsišakojus iš jų namų Pandoroje į Vandens gentis, sutinkame keletą naujų veikėjų. Avataras: Vandens kelias , taip pat Jake'o ir Neytiri vaikai, kuriuos vaidina nauji aktoriai.
Jei nepastebėjote, kur Winslet pasirodė šiame filme, arba norite iš anksto stebėti, ką ji vaidina ir kodėl prieštaringai vertinamas jos vaidybos elementas galėjo ją užmaskuoti.
Kas yra Kate Winslet filme „Avataras 2“?
Winslet vaidina Ronalą, okeaninės Pandoros genties Metkayina matriarchalinį vadą ir visišką niekšą. Ji ne tik gydytoja, bet ir patyrusi karė, kuri nepaima į nelaisvę konflikte, net būdama labai nėščia.
Metkayina, kaip ir kitos išgalvotos Pandoros gentys, yra įkvėptos įvairių vietinių kultūrų visame pasaulyje, pasak Camerono. Ronalio partnerį ir kolegą lyderį Tonowari taip pat vaidina maorių aktorius Cliffas Curtisas, kartu su kitais juodaodžiais ir čiabuvių aktoriais, atliekančiais naujus vaidmenis tęsinio filme.
Tačiau Winslet nėra nei juodaodis, nei čiabuvis. Vietoj to ji viso filmo metu atlieka neaiškiai vietinį akcentą tiek, kad net neįsivaizdavau, koks buvo jos vaidinamas personažas, kol po filmo „Google“ nepatyriau aktorių. Cameronas pabrėžė, kad Na'vi siekiama įkvėpti ir pagerbti čiabuvių kultūras, bet jei tai buvo žaidimo pavadinimas, kodėl gi nepaskyrus išskirtinai vietinių ar POC aktorių vaidinti šiuos vaidmenis, ypač jei norite, kad veikėjai ar turi vietinių akcentų?
Tai, kad baltaodė aktorius prilygsta jos BIPOC kolegų akcentams, švelniai tariant erzina. Ateityje geriausias būdas pagerbti čiabuvius yra įtraukti juos į procesą. Matant, kad čiabuviai boikoto prieš filmą, galima drąsiai teigti, kad Cameronas nepataikė į šį filmą.
(pateiktas vaizdas: 20th Century Studios)