Tai interviu be spoilerių su Sarah Pinborough, JK knygos autore, Už jos akių. Jos romano adaptacija „Netflix“ buvo išleista 17 dthVasaris kaip šnypščiantis šešių dalių serialas. Dėl prieštaringos, šokiruojančios ir netikėtos išvados knyga ir serija šiuo metu populiarios socialinėje žiniasklaidoje su #WTFThatEnding.
Už jos akių seka vienišos motinos Louise ir susituokusios poros Adelės ir Davido gyvenimus. Pilnas suktų proto žaidimų, seksualinio potraukio ir psichologinių intrigų.
Čia kalbasi Sara Chrisas Robertsas MBE apie tai, kaip ji nusprendė pasirinkti „Tą pabaigą“, ką ji mano apie „Netflix“ serialą, veikėjų atranką ir šiek tiek apie save bei savo rašytojo karjerą.
Sara yra gerai žinoma, kad turi daugiau nei 20 romanų, išleistų keliose šalyse ; jos šiuolaikiškas pasakų perpasakojimas; Torchwood; Užmirštų dievų trilogija; Niekur kronikos ; Perbraukite jos širdį; Mirė Jai ji taip pat rašo fantastinę fantastiką Sarah Silverwood vardu. Sara taip pat buvo 2009 m. Britų fantastikos apdovanojimo už geriausią novelę laimėtoja, taip pat 2010 ir 2014 m. Britų fantastikos apdovanojimo už geriausią romaną laimėtoja ir keturis kartus buvo įtraukta į geriausio romano trumpąjį sąrašą. Ji taip pat yra scenarijaus autorė, rašiusi BBC ir šiuo metu dirbanti prie trijų TV projektų bei savo romano adaptacijos filmams. Mirties namai.
Sara gyvena mažame buvusiame turgaus miestelyje Stony Stratford Bekingemšyre su savo šunimi Tedu. Ji sako, kad visada rašė ir žinojo, kad mokykloje jai sekasi palyginti gerai, sėdėdama kūrybinio rašymo klasės viršuje. Nors ji rašė mokyklines pjeses ir apsakymus, iki dvidešimties metų ji rimtai nežiūrėjo į rašymą. Sara rašė daugybe žanrų, įskaitant trilerius, fantastinius, siaubo ir pasakas, ir teigia, kad ji yra laimingiausia, kai maišo skirtingus žanrus. Ji taip pat prisipažįsta, kad jai labai patinka scenarijų rašymas ir, žinoma, romanai. Manau, kad kiekvienas rašytojas stengiasi, kad kiekviena knyga būtų kitokia, sakė Sara. Šiuo metu esu sudaręs sutartį rašyti psichologinius trilerius, todėl turiu likti tame žanre. Tačiau man patinka žaisti įvairiuose žanruose ir į savo trilerius bandau įpinti kitų dalykų.
Saros talentas negali apsiriboti vienu žanru. Tai per daug sudėtinga. Į Už jos akių , ji parašė apie tipišką meilės trikampį, tačiau šis trikampis yra ne tik tipiškas!
Dabar Sara yra išleidusi daugiau nei 20 romanų keliose šalyse ir man buvo įdomu, kaip ji pradeda rašyti istoriją. Ar ji kruopščiai suplanuoja pradžią, vidurį ir pabaigą? Ir tuo atveju, kai Už jos akių , kaip ir kada ji nusprendė „Tą pabaigą“?
Yra planuotojai ir kelnės (skraido prie sėdynės...), paaiškino Sara. Aš tikrai esu planuotojas ir prieš pradėdamas rašyti turiu pagrindinius siužeto taškus.
Sara tai sako Už jos akių rašyti jai prireikė maždaug aštuonių mėnesių. Ji mano, kad planavimas visada yra sunkiausia dalis, tačiau ji parašė visą paskutinį skyrių dar net nepradėjusi rašyti knygos! Tuo atveju, kai Už jos akių , manau, būtų buvę neįmanoma parašyti knygos be tos pabaigos. Buvo per daug įkalčių, kurias reikėjo sėti, sakė Sara. Taigi taip, visa knyga buvo sukurta aplink tą pabaigą.
Buvo tiek daug ginčų dėl „Tos pabaigos“. Ar ji gailisi, kad pasirinko pabaigą, pagalvojau? Sara netrukus patvirtino: Ne, visiškai ne! Knyga apie tą pabaigą. Kai knyga buvo parduodama JAV rinkai, turėjau daug leidėjų, kurie jos norėjo. Kai kurie iš jų norėjo pakeisti pabaigą arba padaryti ją mažiau šokiruojančią, tačiau iš karto į juos buvo nepaisoma! Man patinka pabaiga, todėl knyga ir „Netflix“ serija skiriasi.
Taigi, visiems, kas skaitė knygą, bet dar nematė „Netflix“ serialo, Sara patvirtina, kad seriale siužetas nebuvo daug pakeistas. Ji nuėjo į skaitymą ir filmavimo aikštelėje praleido kelias dienas, o tai, jos teigimu, buvo labai smagu! Tiek „Left Bank“ (serialo prodiuserių įmonė), tiek „Netflix“ ją nuolat informavo ir buvo labai atviri apie savo procesus. Ji taip pat patvirtina, kad seriale ir romane pabaiga ta pati. Tai tikrai ištikima adaptacija, o „Netflix“ pabaigą padarė tikrai gerai. Visa kairiojo kranto komanda labai pritarė pabaigai ir buvo pasiryžusi, kad ji nebus pakeista.
kada kung fu panda 4 pasirodys Netflix
Sarah, kaip autorė, mano, kad romanistas iš tikrųjų neturėtų turėti jokios nuomonės, nes iš esmės perdavė tai, kad televizijos ar filmų žmonės nuspręstų, ką su tuo daryti. Todėl Sara neturėjo jokios įtakos aktorių atrankai – viskas priklausė kairiajam krantui ir „Netflix“. Ji sakė: Aktorių atranka yra puiki, ir jie visi jame puikūs. Dabar neįsivaizduoju veikėjų be Simonos, Tomo, Ievos ir Roberto – jie man tapo personažais.
Nė vienas iš veikėjų nebuvo sąmoningai paremtas žmonėmis, kuriuos Sara jau pažinojo. Tačiau Louise (Simona Brown), Adele (Eve Hewson) ir Robas (Robertas Aramayo) galėjo turėti veikėjų elementų, kuriuos Sara jau pažįsta, o gal net savo elementų! Sara sako, kad jai patinka škotai, todėl Tomo Batemano vaidinamas Davidas yra škotas!
Nesiruošiu gadinti pabaigos, pateikdama kokių nors įkalčių. Galiu pasakyti, kad palaidų galų nelieka nesurištų. Viskas turi prasmę ir jums nelieka spėlioti, kas atsitiks, ar jums nereikia sugalvoti savo pabaigos.
Taigi, ar pirmiausia turėtumėte perskaityti knygą, o tada žiūrėti „Netflix“ seriją? Arba besąlygiškai žiūrėkite „Netflix“ serialą, kad galėtumėte neskubėti ir skaitydami kiekvieną įspūdingą siužeto detalę, veikėjų sudėtingumą ir galiausiai tai, kas nutinka tame šokiruojančiame finale?
Pasirinkimas yra jūsų!
